Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes: Guía de mejores prácticas para ElevenLabs
1. ¿Cuál es la diferencia entre ElevenLabs Professional Voice Clone (PVC) y la banca de voz tradicional?
Aunque son similares, ambos tienen ventajas y desventajas. Recomendamos a las personas con ELA que utilicen tanto el banco de voz como la creación de un clon de voz profesional de ElevenLabs siempre que sea posible.
A continuación se muestra una tabla de lo que puede y no puede hacer con ElevenLabs Voice Clone en comparación con la voz tradicional almacenada en el banco de voz:
Traditional Voice Banking | ElevenLabs | |
|---|---|---|
Internet Connection | Does not require an internet connection. Runs on local Speech API on AAC device. | Requires internet connection. Runs on an AAC device but requires communication with ElevenLabs via an internet connection. |
Character Limit | Unlimited | 500,000 characters per month; costs $0.24/1000 characters over the limit with Pro Plan. |
Recordings (input) | Services provide a script to read. Typically between 50–200 sentences are required. | No script provided. Requires previous recordings around 10 minutes for Instant Voice Clones, and a minimum of 30 minutes for Profesional Voice Clones. |
Quality/Style (output) | A monotone characteristic of the person’s voice and is distinguishable due to a synthesized/computerized voice. | Varied intonation, including conversational characteristics—often indistinguishable from the person’s natural voice. |
2. ¿Cuál es la mejor manera de crear grabaciones de audio de mi voz para subirlas al sitio web de ElevenLabs?
Si tu voz natural aún es fuerte, puedes crear grabaciones directamente en tu dispositivo (computadora o teléfono) con cualquiera de los siguientes programas:
Software Audacity (se recomienda micrófono USB): Descargar Audacity
Software BV Recorder (se recomienda micrófono USB): Descargar BV Recorder
AVR-X (Aplicación en iPhone y Android):
3. ¿Qué tipo de archivo se necesita para mis grabaciones de audio?
ElevenLabs recomienda el formato MP3. Puede usar cualquier archivo de audio o video utilizando sitios web como CloudConvert.com para convertir archivos a MP3.
ElevenLabs: ¿Qué archivos aceptáis para la clonación de voz ?
Tenga en cuenta que el tipo de archivo de audio que tenga no es tan importante como la calidad; debe ser de alta calidad, sin ruido de fondo ni otras voces.
Para descargar audio de vídeos de YouTube:
Encuentra el vídeo en YouTube
En la URL, elimine el “ube” de “YouTube” y presione Enter
Abre un descargador de audio para guardar el archivo en tu computadora.
4. ¿Qué pasa si mi voz natural ya se está deteriorando? ¿Puedo usar audio antiguo?
¡SÍ! Puedes subir archivos de audio antiguos si no puedes grabar audio nuevo con tu voz actual. Un buen recurso son los mensajes de voz antiguos que hayas dejado en los teléfonos de tus familiares o amigos. Esta podría ser una excelente opción para encontrar grabaciones de voz. Pide a tus familiares y amigos que revisen su carpeta de "buzones de voz eliminados" para encontrar mensajes de voz que puedan subir y crear tu clon de voz.
5. ¿Necesito grabar contenido específico para estas grabaciones de audio?
No hay ningún texto específico que deba leer. El audio debe ser conversacional y tener la entonación/estilo de comunicación que desea que su clon de voz de ElevenLabs imite. Algunas sugerencias:
Ten una conversación contigo mismo.
Tenga una conversación con otra persona (use también unos auriculares para evitar grabar la voz de su pareja)
Leer un libro, blogs y periódicos con expresión.
Para obtener instrucciones más detalladas, consulte las pautas de ElevenLabs .
6. ¿Puedo utilizar mi Clon de Voz Profesional (PVC) de ElevenLabs en otros idiomas?
¡Sí! Puedes crear un clon de voz de ElevenLabs en varios idiomas. Puedes encontrar una lista completa de los idiomas compatibles aquí . Además, puedes clonar tu voz en un idioma y luego escribirla o traducirla a otro si está entre los idiomas compatibles. Para más información, visita:
7. ¿Existe algún límite en cuanto al uso que puedo hacer de mi Clon de Voz Profesional ElevenLabs?
ElevenLabs ofrece suscripciones gratuitas a su plan "Pro" para todos los clientes con ELA/EMN. Este plan tiene un límite de 500.000 caracteres al mes.
Para asegurarse de no exceder este límite:
En el sitio web de ElevenLabs, haga clic en el nombre de su cuenta en la esquina inferior izquierda
En el menú emergente, haga clic en Suscripción
En la sección Detalles de suscripción, asegúrese de que el control deslizante "Habilitar facturación basada en uso (superar 500 000 caracteres)" esté DESACTIVADO.
Si excede el límite, se aplicará un cargo de $0.24 por cada 1000 caracteres que lo excedan (al 12/8/24). Para más información, consulte las instrucciones sobre el precio de uso de ElevenLabs.
8. ¿Por qué me piden mi tarjeta de crédito? ¿No es una licencia gratuita?
Aunque ofrecemos suscripciones gratuitas para el Plan Pro de ElevenLabs, ElevenLabs requiere que los usuarios tengan una tarjeta de crédito registrada para crear una cuenta. Solo se cobrará si se excede el límite de caracteres (ver Pregunta 7). Para más información, consulte los métodos de pago de ElevenLabs .
9. Sigo hablando bien. Todavía no necesito un clon de voz profesional de ElevenLabs. ¿Debería esperar?
No. Recomendamos crear tu Clon de Voz Profesional lo antes posible para que esté listo cuando lo necesites. Aquí te explicamos por qué:
Necesitará su voz real (natural) para pasar el paso de verificación para un clon de voz profesional.
Cuanto antes cree su clon de voz profesional, menos pasos necesitará para verificar su voz e identidad.
Crear tu clon mientras tu voz aún está clara y fuerte simplificará el proceso de verificación de voz con ElevenLabs.
Una vez cargado tu audio, ElevenLabs comenzará inmediatamente a crear tu clon de voz.
10. ¿Qué pasa si la calidad de mi voz natural se ha deteriorado?
Puedes usar grabaciones de audio antiguas para crear tu voz. Por ejemplo: publicaciones en redes sociales, videos familiares, mensajes de voz o grabaciones profesionales. Sin embargo, tendrás que pasar por un proceso de verificación manual con ElevenLabs (ver pregunta 11).
11. ¿Qué pasa si necesito verificar mi Clon de Voz Profesional?
Si ya no habla o su voz ha cambiado significativamente y no suena como una grabación, debe realizar una verificación manual a través de ElevenLabs. Este es el proceso:
Consulte las instrucciones de Professional Voice Clone para conocer los pasos y detalles.
Cuando llegas al proceso de verificación, envías un ticket de soporte y esperas la aprobación antes de que el clon comience con los ajustes.
Necesitarás cargar tres documentos en el ticket (es mejor obtenerlos antes de comenzar a cargar el audio y crear un clon si es posible):
Copia o fotografía de su documento de identidad con fotografía (por ejemplo, licencia de conducir, pasaporte)
Formulario de verificación manual de ElevenLabs completado/firmado por usted
Nota clínica o carta del médico que certifique el diagnóstico de ELA (Recurso: Carta de solicitud de nota del médico )
12. ¿ElevenLabs tiene una aplicación que me permita usar mi voz clonada profesionalmente (PVC) en mi teléfono?
¡Sí! ElevenLabs ofrece la app ElevenLabs Reader. Con esta app, puedes leer textos o sitios web en voz alta y generar tu propio texto. Sin embargo, no puede almacenar frases ni texto.
Para agregar su voz de ElevenLabs, simplemente inicie sesión en su cuenta usando la aplicación.
13. ¿Cómo creo mi cuenta de ElevenLabs?
A continuación te explicamos cómo crear tu cuenta de ElevenLabs:
Visite el sitio de documentación de ElevenLabs para leer la documentación sobre el proceso antes de crear su cuenta/voz.
Si ya tiene una cuenta gratuita de ElevenLabs, inicie sesión en esa cuenta en su computadora y siga las instrucciones de ElevenLabs .
Si aún no tienes una cuenta:
Asegúrese de que el sitio web de ElevenLabs no esté conectado a nada.
Haga clic en el enlace proporcionado para crear una cuenta.
Elija una suscripción de nivel “Pro” o cambie su cuenta gratuita a una suscripción Pro.
Vaya al carrito para pagar (esquina superior derecha); debería aparecer que se aplicó el cupón para que la cuenta sea gratuita.
Para crear una cuenta, deberá ingresar un número de tarjeta de crédito (en caso de superar el límite de caracteres) y realizar el pago con un saldo de $0.
Una vez creada la cuenta ya podrás realizar tu clon de voz profesional:
Nota: Algunas de las capturas de pantalla en las instrucciones pueden estar desactualizadas debido a cambios en el sitio web, pero los pasos después de comenzar a crear el clon deberían seguir siendo los mismos.
14. ¿Cómo sé cuándo mi clon de voz está listo?
Después de subir el audio, no recibirás tu clon de voz inmediatamente. Debes ajustarlo. Recibirás un correo electrónico cuando esté listo para usar.
Para obtener más información, consulte:
_edited_edited.png)